Condiciones de Uso

Términos y Condiciones generales
Este sitio Web ("el Sitio") es propiedad y es mantenido por la Corporación Imation, las Empresas Corporativas Imation, y otros afiliados de la Corporación Imation (en conjunto, "Imation"). Al accesar o utilizar este Sitio, usted se compromete a cumplir incondicionalmente con todos los términos, condiciones y avisos contenidos en el Acuerdo de Uso de este Sitio. Términos y condiciones adicionales, aplicables a áreas específicas del Sitio o a un contenido o transacción particular; pueden ser publicados en áreas específicas del Sitio y en conjunto con estos términos y condiciones generales, gobernar el uso de esas áreas. Los términos y condiciones generales de este Acuerdo, en conjunto con los términos y condiciones adicionales que se apliquen, serán denominados como "este Acuerdo".

Al utilizar el Sitio, usted expresa que entiende y acepta su obligación de cumplir con estos términos y condiciones generales. Al utilizar áreas del Sitio con otros términos y condiciones, usted expresa que entiende y acepta que está igualmente obligado a cumplir con los términos y condiciones gererales allí publicados. Si usted no está dispuesto a cumplir con estos términos y condiciones generales, no utilice el Sitio. Si usted no está dispuesto a cumplir con los términos y condiciones generales que se aplican a áreas particulares del Sitio, no utilice dichas áreas.

Al utilizar el Sitio, usted también expresa que entiende y acepta su responsabilidad de cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluyendo las leyes de control de exportación y re-exportación, y cualquier otra ley local aplicable. Se prohíbe el acceso o uso de cualquier porción o característica del Sitio, en cualquier territorio en donde dicha porción o característica, sea ilegal.

Imation se reserva el derecho de revisar este Acuerdo en cualquier momento, examinando los términos y condiciones aquí adjuntos. Usted es responsable de revisar regularmente estos términos y condiciones. Si continúa utilizando el Sitio, después de que dichas revisiones sean hechas, usted estará confirmando que entiende y acepta los términos examinados.

Propiedad Intelectual de Imation
El Sitio y todo su contenido (incluyendo, pero no limitándolo a todo el texto, imágenes y software), son propiedad de Imation o sus concesionarios y están protegidos por los Estados Unidos y las leyes internacionales de Derecho de Autor, Marcas Registradas y otras. Imation se reserva todos los Derechos de Propiedad Intelectual que no estén apropiadamente expresados en este Acuerdo.

EXONERACION DE RESPONSABILIDAD
El material e información disponible en el Sitio puede contener errores técnicos, tipográficos u otros errores o inexactitudes (incluyendo errores, inexactitudes u omisiones relacionadas a la descripción del producto o servicio, al precio o a su disponibilidad) y podría no estar completo o actualizado. IMATION NO GARANTIZA QUE NINGUN MATERIAL O INFORMACION EN EL SITIO SEA PRECISO, COMPLETO O ACTUALIZADO. Imation puede cambiar cualquier material o información en el Sitio en cualquier momento, sin previo aviso; pero no se compromete a actualizar ningún material o información en el Sitio.

IMATION NO GARANTIZA QUE EL CONTENIDO OFRECIDO EN EL SITIO SEA APLICABLE, LICITO O APROPIADO PARA SER ACCESADO O UTILIZADO EN NINGUN LUGAR FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS, SUS TERRITORIOS Y POSESIONES.

Imation no ha revisado todos los sitios para los que aparece un enlace (link) en el sitio de Imation y por ello no se hace responsable de sus contenidos. La inclusión de cualquiera de estos enlaces (links) en el Sitio, no implica el respaldo de Imation al sitio para el que se ha incluído este link, cuyo uso será a riesgo propio del usuario.

EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR AUSENCIA DE GARANTIA
SIN LIMITAR EL PRECEDENTE, EL SITIO Y TODO SU CONTENIDO, SON PUESTOS A SU DISPOSICIÓN POR IMATION "TAL CUAL"; CON SUS RESPECTIVAS FALTAS Y SIN GARANTIA ALGUNA, EXPRESA O IMPLÍCITA. TODAS LAS GARANTIAS INCLUIDAS, PERO NO CIRCUNSCRITAS A NINGUNA GARANTIA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN DETERMINADO FIN, NO-INFRINGIMIENTO, TITULARIDAD, USO ININTERRUMPIDO, DELEITE SILENCIOSO, INTEGRACIÓN DE SISTEMA O PRECISION, SEGURIDAD DE INFORMACIÓN O CONFIANZA; ESTAN ESPECÍFICAMENTE EXCLUIDAS Y RECHAZADAS. LOS USUARIOS DEL SITIO ASUMIRAN TODOS LOS RIESGOS REFERENTES A LA CALIDAD, PRECISION, CONVENIENCIA, DISPONIBILIDAD Y DESENVOLVIMIENTO DEL SITIO Y SU CONTENIDO; ASI COMO TAMBIEN DEBERAN RECONOCER QUE EL SITIO Y SU CONTENIDO PUEDE SER REVISADO, ALTERADO Y CAMBIADO OCASIONALMENTE.

IMATION NO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE NINGUN CONTENIDO DEL SITIO OPERE CONTINUAMENTE O SEA ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, O QUE NINGUN DEFECTO SEA CORREGIDO, O QUE EL SITIO O CUALQUIER SITIO WEB DE IMATION ESTE LIBRE DE VIRUS O CUALQUIER OTRO COMPONENTE DAÑINO.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
IMATION NO ASUMIRA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LA PERDIDA O DAÑO QUE RESULTE AL USAR O CONFIAR EN EL SITIO O SUS CONTENIDOS. EN NINGUN CASO IMATION ASUMIRA RESPONSABILIDAD POR PERDIDAS DE GANANCIAS, PERDIDAS DE AHORROS, PERDIDAS DE INFORMACION O INTERRUPCION DE SU NEGOCIO; NI ASUMIRA RESPONSABILIDAD POR OTROS DAÑOS O RECLAMOS, DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSIGUIENTES O IMPREVISTOS (YA SEA EN CONTRATO, EN AGRAVIO INDEMNIZABLE O DE ALGUN OTRO MODO); QUE SURJAN A PARTIR O EN RELACION AL SITIO, SUS CONTENIDOS, EL USO DE ELLOS O LA INCAPACIDAD PARA USAR EL SITIO; AUN CUANDO IMATION HAYA SIDO NOTIFICADO ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DICHAS PERDIDAS O DAÑOS. SI SE DETERMINA QUE ALGUNA GARANTIA DE EXCLUSION DE RESPONSABILIDAD O DE LIMITACION DE RESPONSABILIDAD DESCRITA EN ESTE ACUERDO, ES INVALIDA O INCUMPLIBLE POR ALGUNA RAZON; ENTONCES LA RESPONSABILIDAD AGREGADA PARA IMATION SOBRE CUALQUIER RECLAMO (YA SEA EN CONTRATO, EN AGRAVIO INDEMNIZABLE O DE ALGUN OTRO MODO) QUE SURJA A PARTIR DEL SITIO, SU USO O SU CONTENIDO, NO EXCEDERA DE MIL DOLARES (US$1,000.00).

USA Derechos Restringidos por el Gobierno
El sitio y sus contenidos poseen DERECHOS RESTRINGIDOS. El uso, duplicación o revelación por el Gobierno de los Estados Unidos está restringido tal cual se estipula en el acápite (c)(1)(ii) de la Cláusula de "The Rights in Technical Data and Computer Software" DFARS 252.227-7013, o en los acápites (c)(1) y (2) de "Commercial Computer Software Software" - Derechos Restringidos, en 48 CFR 52.227-19, tal como sea aplicable.La Corporación Imation es el contratista / fabricante, con dirección física en: 1 Imation Place, Oakdale, Minnesota 55128-3414.

Leyes Aplicables para la Solución de Conflictos
Imation mantiene y opera el Sitio desde sus facilidades, ubicadas en Minnesota, en los Estados Unidos de América. El uso del Sitio y sus contenidos, todas las transacciones que surjan por el uso del Sitio y este Acuerdo deberán, en todo respecto, ser regidas e interpretadas, entendidas y ejecutadas de acuerdo a las leyes de los Estados Unidos de América y el estado de Minnesota; sin que por ello surja un conflicto entre las leyes respectivas. Cualquier disputa entre Imation y alguno de los usuarios del Sitio será dirigida a una Corte Estatal o Federal, dentro del estado de Minnesota, y por esto, el usuario se verá sometido de manera irrevocable, a la jurisdicción de dicha Corte, para este propósito. Por medio de la presente, las partes acuerdan excluir la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas, referente a Contratos para la Venta Internacional de Bienes.

Generales
Todo lo estipulado en este Acuerdo deberá ser entendido, hasta el grado donde sea válido y ejecutable. Si una Corte de Jurisdicción competente, encontrase algunas de las estipulaciones de este Acuerdo inválidas, ilegales o incumplibles, dichas estipulaciones serán anuladas de este Acuerdo y todas las otras estipulaciones, permanecerán efectivas y vigentes. Cualquier sección, encabezado o títulos en este Acuerdo, son insertados sólo por conveniencia y no deben tener ningún otro significado.

Este Acuerdo expresa el completo convenio y entendimiento entre Imation y el usuario del Sitio, con respecto al asunto en cuestión, y reemplaza cualquiera de las previas representaciones, anuncios, declaraciones, propuestas, negociaciones, discusiones, entendimientos o acuerdos concernientes al mismo asunto.

Derechos de Autor y Marca Registrada
Todo el contenido del Sitio es Copyright © 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 de Imation Corp.Quedan reservados todos los derechos. Nótese que cualquier producto, proceso o tecnología descrita en el contenido del Sitio, puede estar sujeto a otros derechos de Propiedad Intelectual, reservados por Imation y que no están aquí autorizados. El usuario no deberá distribuir, modificar, copiar, reproducir, publicar, autorizar, crear trabajos derivados de, transferir o vender ningún contenido del Sitio; excepto para el uso personal o no comercial del usuario. Salvo en los casos en que haya una autorización de Imation por escrito, el contenido del Sitio, no podrá ser utilizado en ningún otro sitio Web.

Imation, el logo de Imation, Travan, Travan NS, el logo de Travan NS, Primaris, Royal Guard, Magnus, SuperDisk, el logo de SuperDisk, DiscGO!, FlashGO!, Label-N-GO!, y RipGO! son marcas registradas de la Corporación Imation, Oakdale, Minnesota. Black Watch es una marca registrada bajo licencia, a la Corporación Imation. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.